La delantera del BVB: De Emmerich a Lewandowski

El
Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund, conocido por todos como Borussia
Dortmund o BVB, tuvo su primera gran etapa en la década de los 50, conquistando
varios campeonatos de Alemania. Fue, sin embargo, en la década siguiente,
cuando el nombre del equipo empezó a cobrar una importancia mayor. Suyo fue el
trono del último campeonato previo a lo que actualmente conocemos como
Bundesliga y, en sus filas, estaba un hombre que podría ser considerado el primer
gran goleador de Die Borussen. Fue Lothar Emmerich, un hombre que cuenta en su
palmarés con el honor de haber conseguido en dos ocasiones el título de Máximo
Goleador, compartido una de esas veces con el gran ‘Torpedo’ Müller, además del
subcampeonato del Mundial de 1966 conseguido en Inglaterra. Con Emmerich en el
equipo, que disputó unos 215 partidos y anotó 126 goles, el conjunto negro y
amarillo llegó a conquistar el primero de sus tres títulos internacionales, la
Recopa de 1966, en la que vencieron al Liverpool de Bill Shankly.

Una
vez abandonara la figura de Emmerich el equipo, pocos fueron los delanteros que
destacaron en dicha plantilla. El equipo se vio incluso descendido, pasando
gran parte de la década de los años 70 en la 2.Bundesliga. Los años siguientes
al regreso a la máxima categoría, era Manfred Burgsmüller su referencia en el
ataque, pero nunca llegó a tener la repercusión de Emmerich, aunque Manni, como
era conocido en círculos cercanos, tuvo mejores números que su predecesor en su
etapa en Dortmund, en menos años, con 250 partidos y 156 goles. Ellos dos,
Emmerich y Manni, alemanes de nacimiento e internacionales, no vieron como la
figura del ‘9’ no volvió a destacar de manera notable en la plantilla hasta
finales de la década de los 80, en la que otros dos alemanes, Frank Mill y
Norbert Dickel, volvieron a colocar el escudo del BVB en los puestos altos de
la tabla de goleadores, compartiendo, además, muchas titularidades, acompañados
por Michael Zorc, que no era delantero, pero contribuía al equipo también en la
faceta goleadora. Ellos fueron los últimos alemanes que destacaron en ese
puesto, en las filas del conjunto de Dortmund, en el pasado siglo XX.

A
partir de ahí, los tiempos cambiaron. La nueva referencia importante en el
ataque de los borussen no llegó hasta los 90 y, al contrario que los
anteriores, no era ‘producto nacional’. Firmaron a Stéphane Chapuisat,
procedente del Lausanne-Sport, con un corto paso por el fútbol alemán, en las
filas del Uerdingen, que por aquel entonces jugaba en la máxima categoría. Tras
ese corto paso por el equipo de Krefeld, le llegó su gran oportunidad. El
Dortmund se lo llevó y allí compartió vestuario en su primera temporada con
Frank Mill, uno de nuestros anteriores protagonistas, aunque éste ya con poco
protagonismo. En su primer año en el BVB, Chappi se convirtió en el segundo
máximo goleador de la liga, con 20 goles, contribuyendo al subcampeonato. El
suizo se mantuvo en el equipo durante unas ocho temporadas, siendo importante
en los cuatro títulos conseguidos: dos Bundesligas, una Liga de Campeones y una
Copa Intercontinental. Chapuisat le hizo sombra al héroe de la final de Múnich,
Karl-Heinz Riedl, que era el segundo de abordo.

Pasó
el tiempo y hasta los primeros años del siglo XXI no volvió a haber una figura
goleadora en la plantilla borussen, aunque en esa etapa eran dos: Marcio
Amoroso y Jan Koller. En 2002, el brasileño y el checo contribuyen, con creces,
a la conquista del título de liga. Amoroso, además, se coronó como Máximo
Goleador, como le ocurriera a Lothar Emmerich, de manera compartida, esta vez
con Martin Max. Amoroso le cedió el testigo al lado de Koller a otro
compatriota, Ewerthon, Los dos se mantuvieron como referencias ofensivas
durante varias temporadas. A estos hay que sumar otros nombres. Euzebiusz
Smolarek, Alexander Frei, Nelson Haedo Valdez, un veterano Diego Klimowicz…
Muchos nombres, muchos goles, pero sin títulos. Desde la Bundesliga 2001-02 el
equipo se vio sumido en años de sequía que pararon en la 2010-11, con Jürgen
Klopp dirigiendo al equipo, Lucas Barrios siendo el titular y un recién llegado
Robert Lewandowski como esperanza de futuro.

Una
vez se marchó el internacional paraguayo, el puesto de ‘9’ en el BVB fue para
Lewandowski, que hizo historia con el equipo, llevándole a conquistar dos
títulos de liga más y algunas noches de ensueño como los cuatro goles al Real
Madrid en la Liga de Campeones. El polaco se convirtió en el tercer máximo
goleador de la Bundesliga vistiendo la camiseta negra y amarilla. Lewandowski
jugó 187 partidos y anotó 103 goles. ¿Qué pasó cuando el delantero polaco
abandonó el club rumbo al Bayern? La decisión fue la de convertir a un jugador
como Pierre-Emerick Aubameyang, escudero del goleador durante una temporada, en
la referencia arriba. El jugador gabonés dejaba la banda y se convertía en el
delantero centro del equipo, emulando a su predecesor como máximo goleador un
par de años después. No son muchos los jugadores que hayan destacado en el
puesto de delantero centro en el Borussia Dortmund, uno de los clubes más
grandes de Alemania. Cada uno tuvo importancia y relevancia a su manera. Cada
uno contribuyó a títulos individuales o colectivos, a resurgir de unas cenizas.