Tras haber hecho viral y conocido en todo el mundo el error tipográfico de las camisetas del equipo para la presente temporada 2017/2018 y que llegaron a ser puestas a la venta con una ‘l’ de menos en el nombre del club bordado en el escudo, el Montpellier HSC ha salido del paso de la mejor de las formas posibles enviando las camisetas de forma totalmente desinteresada al ayuntamiento homónimo de Montpelier, la pequeña capital de Vermont, en Estados Unidos, de poco más de 7000 habitantes.
A través de los dos alcaldes, Phillippe Saurel por parte francesa y John Hollar por la parte norteamericana, ambas ciudades han dado a conocer la curiosa iniciativa, surgida desde la directiva del Montpellier. Las autoridades de la capital de Vermont, tras recibir el lote de regalo con las ya célebres prendas erróneas del equipo de la Ligue 1, han confirmado que las camisetas irán destinadas a los diferentes equipos deportivos del Instituto de la ciudad y que posteriormente, serán vendidas en la comunidad para recaudar fondos con tintes benéficos y convertir una anécdota divertida en Francia en una buena acción en una ciudad homónima al otro lado del Océano Atlántico.